16 September

花鳥風月

身の回りの自然を表す四字熟語に，月が含まれている国は，意外と珍しいのかもしれません．

昨日の Trad Japan，途中から見始めたのですが，桂離宮がテーマでした．
当時の「お月見」，英語だと moon-viewing となるようですが，西洋には月見という風習があまりなかったそうで，訳としても言葉を繋げるしかないようです．
一方日本では，月の呼び名も色々あります．
でも，子供の頃から見ている月，細かい呼び名は，正直なところあまり覚えていませんでした．
少し検索してみると，以下のサイトが分かり易そうでした．

月の呼び名

「十三夜月」を美しいと思う感覚は，織部焼きの imperfect なセンスと共通しているようですし，十五夜を過ぎて，「立ち待ちの月」「居待ち月」のように，月を待つ感覚が呼び名に入っているのも，今更ながら興味深いですね．

月齢次第で見え方も時間帯も違うのは勿論ですが，秋の晴れた夜は，なんとなく月を見上げてみたくなることが多いもの．
暑くも寒くもない秋は，昔から，お月見にはもってこいの季節だったのでしょう．
これからの季節，ちょっぴり違った感覚で月を見上げてみようと思います...