反対の意味を表す英単語

日本語と英語では，反対の意味を表す語彙が相当違っていて，いつも覚えるのに苦労します．

日本語だと，
肯定<->否定 や 往路<->復路 のように，一つの漢字が逆の意味を表すパターン，
善<->悪 や 上 <-> 下 のように，それぞれ逆の意味を表す全く違った漢字を用いるパターン，
安心 <-> 不安 のように，同じ漢字を含むけれど，順番がひっくりかえるパターン，
完全 <-> 不完全 のように補完する漢字を付け加えて意味をひっくりかえすパターン，
等，色々あります（青い <-> 青くない，のように，〜でない，という言い方は別として）．

一方，英語の場合も，left <-> right のように，完全に対比する違う場合もあれば，
even <-> uneven（平らな，偶数の，に対する 平らでない，奇数の）
perfect <-> imperfect（完全，に対する 不完全）
advantage <-> disadvantage（有利 に対する 不利）
merit <-> demerit（長所 に対する 短所）
のように，un，im，dis，de 等を付加して意味をひっくり返すものもあります．
しかし，どの言葉に何をどうくっつけると反対語になるか，というのは，実際のところ，使って覚えるしかなさそうです．


随分と昔，刑事コロンボを TV で放映していた際，IQ の高い犯人がコロンボに対して降参し，コロンボを試すために難易度の高い問題を出すシーンがあったのを覚えています．
その問題は，
「次の４つの単語のうち，一つだけ共通点を持たない単語はどれか？」
というもので．それぞれの単語の意味は全く関連がありません．
そして，ある単語だけ，反対語の作り方が違う点をコロンボが指摘して，犯人がコロンボに感心して終わる，という内容でした．
問題の単語までは覚えていませんが，英語圏での IQ テストに，そういう問題があるんだぁ，と思って何故か妙に印象に残っています．

英語では，よく，
Practice makes perfect.
と言われるように，継続は力なり，習うより慣れよ，もしくは，実践あるのみ，といった意味で，何度も繰り返し練習することこそが大切とされています．
世の中がどんなに便利になっても，人が何かを会得する基本は，変わらないですね...