lateral thinking

一昨日，今年最初の英会話のレッスンでしたが，とっても和やかでした．
少しボケ掛かっている（?）年配の方から，学生の子まで，年齢も様々なメンバー...

ところで，教わった言葉の中の一つに，lateral thinking があります．
lateral には「側面」或は「横の」という意味があり，幾何学的な表現として使われる例は知っていたのですが，水平思考，という意味になるんですね．
Apple の think different に，少し似ています．

レッスンの中で出されたクイズは，ワインボトルの中に入れられたコインを取り出す方法は？ というもの．
コインを取り出すために，ワインボトルを壊すことも，コルクを引き抜くことも出来ません．
生徒５人で考えたのですが，正解者は僕も含めてゼロ！
正解は，コルクを引き抜く（ cork out ）のではなく，押し込む（ cork in ）だそうで，言われてみると「なるほどねー」という感じ．

少し見る角度を変えれば，景色もまた違って見えるもの．
そういう余裕を持てるように，したいものです...